dilluns, 31 d’octubre del 2011

News by Marcel Xandri


The girls of Arrels team and Penya Barcelonista will form one team.

The Senior League will be short because in the League are only nine teams.

The team of this year is: Paula Torres, Núria Novelles, Mercè Granados, Jèssica Fernández, Anna Serra, Nerea Alós, Ester Capdevila, Neus Colell, Elena Capdevila, Raquel Travesset, Mireia Vila, Pilar Isanta, Anna Gil and Natàlia Klymyuk.

The coaches are Josep Maria Guitart and Marc Angrill and the delegate is Joan Isanta

The league stars on Saturday 15 of October at the 17:30 pm.

In the “Pavelló Municipal de Solsona”.

News by Paula Vilà


From now in Solsona no removed emergence of night, although there are cuts

In the hospital of Solsona there are cuts in the last few days but there will still be emergency service night.

Solsona is one of the few neighbour towns that do not close the doors at night.

Albert Muntada, the president executive of the medical centre, said: in counties with a population as old as ours, the population mustn’t be compared to urban areas. This is the reason why the Centre Sanitari keep emergencies at night, despite cuts that are suffering most medical centres of Catalunya.

They also ensure enough coverage at the weekends.

Local News by Janet


WORLD MENTAL HEALTH DAY GATHERS MORE THAN ONE THOUSAND PEOPLE IN SOLSONA.

Ø In the town of Solsona, we will celebrate the Mental Health Day. It wants people to think about these people.

The World Mental Health Day is celebrated in Catalonia every year in a different town. This year we will celebrate it in Solsona. This day, the 8th of October, there will be talks, events..., all because people think about these people. They think that there will be more than a thousand people from more than 50 associations.

The representative of the Catalan Federation of associations of families and people with mental health problems says that choosing Solsona wasn’t difficult because there is “Sol del Solsonès”, and they do a very good work for these people.

Local News by Mireia Solé


Joan Subirà (Joan de la Rosa) was born in 1944 death in 2011. Receive a medal, with old the things is he makes. They made a tribute, there are testimony their friends, family and representatives of organizations.

Joan Subirà have got a long career of music, at that time play the trumpet. He founded the orchestra Patinfanjàs. Is associated with many cultural organizations.

Local News by Ahlam



The reporters :local News

The elderly people from Solsona that have a level of independence enough to move have the chance to go to the dining room that the town hall prepared for the elderly people with the colaboration of Associació pro Minusvàlids de Solsona i comarca (AMISOL).

As the population of disabled people is growing ,the Mayor explains very well that the food that the elderly people are going to eat will be healthy and balanced diet, and each plate will cost 5,65 € and 4,5 € for the fix ederly.

Thanks to that initiative the elderly people are going to relate with other people from Solsona and they are not going to be at home bored. And they’re going to have three types of food:

* Normal menu

* Low-salt menu

* Menu for diabetic persons


News by Alba Masana




POPULAR LONG WALK IN CANALDA

On Sunday 18th September they celebrated the popular long walk in Canalda.

It started at half past nine but some people started walking before the time because they were inscribed for the long walk. At eight o’clock some people started to walk.

This year there was fog in all the way. But all the people liked the beautiful scenery. The organization were very satisfied.

Last year there were 670 people and this year there were one hundred less. The older person was 80 years old and the youngest person was it’s 5 years old and his first tooth fell.

In the end the long walk all the participants have a small present. When all the people were at home it was sunny.

News in Solsona by Maria Moreno


Two people arrested for drug traffic in Solsona.

The police of Solsona arrested two persons, one with twenty-six years old and the other of thirty-two years old, both residents of Solsona.

The past Thursday, at 20:15, a police team made an ordinary control of cars in 55th road, specifically to Solsona town. The agents stopped a car occupied for two people that these showed an attitude very hesitant and nervous. The police examined the car and discovered a precision balance and a bag with twenty-five grams of cocaine in the seats behind. The police team arrested the car occupants for a crime against public health.

After of the arrest, the past Friday of September, the police realized a search in a detainees house. In a house of one of the detainee, the police discovered 197 covers for the cocaine distribution and the other residence of the detainee, the police time also discovered thirteen covers with nine grams of cocaine.

The past Saturday, the detainees passed at the judicial disposal and be release with charges.

Ariadna Ortiz talks about news in Solsona


200 “SOLSONINS” COME TO THE TOWN HALL SQUARE, BECAUSE ALL THIS PERSON HAVE THE SCHOOL IN CATALAN.

On seven of September, two hundred people of Solsona come to the Town Hall Square because they wanted the school in catalan. The motto is: Per un país de tots, l’escola en català”, this act has represented the “regidora d’Educació”

SOLSONA GIVES 3.200€ FOR THE CONTESTS OF FESTA MAJOR.


Ariadna Ortiz
The Reporters

he Town Hall of Solsona gives 3.200€ for the contests of Festa Major. This money gives for the “Ral·li Fotogràfic” and for the Flower contests. The winner of the Festa Major program was Pere Cuadrench.

Local News by Raquel Pleixats


MUSHROOM FAIR IN SOLSONA

The next 21-22 and 23 of October will be celebrate the mushroom fair in Solsona.
During the fair there will be mushroom and artisanal products market where we will can buy and make some tastings.
There will be basketry demonstrations, mushroom expositions with sightseeing and different cooking and crafts infantile workshops.
Also there will be a dinner where the mushroom will be the main character. In this fair will there two competitions where the people can participate.
Most of events will do in Plaça Major, around streets and Town Hall.
Perhaps this year the fair will don’t have success because there are dry weather and little rain and mushrooms can’t grow.

This fair will be very exciting and with environment mushroom.
We hope that the fair you like!

Local News by Claudia Sala



ACTIVITIES FOR OLD PEOPLE

When something works, it doesn’t sense to change it. This is the criterion that the councillor of Social Action in Solsona has to prepare twenty activities for the old people for the year 2011-2012. The offer with more people is physical activities with eight suggestions; crafts with six courses; new technology lessons with five activities and cultural and culinary workshops for men and handworks for women.

Most of the physical activities have a price, but there are some activities that are free like the walking group or the exercises in the Game Park and health in “Hort del Bisbe”. The crafts and some of new technology activities aren’t free. The culinary workshops, the handworks and the computer lessons are free.

These days the inscriptions are open in the morning in the Town Hall Social Services. Most of the activities start in October. This offer is for the people living in Solsona from 60 years old that are not working and the pensioners with health problems from 55 years old.

By: Clàudia Sala Sardans

News by Laura Moreno


LOCAL NEWS

CASTELLERS DE SOLSONA

I explain the news about “Castellers de Solsona”: the next goal from “Castellers de Solsona” is 4d7 in the day 30th October from “Diada”, because this day will be the first anniversary from “castellers de Solsona”, it would be more beautiful to load and unload the first 4d7; this castle is created by 7 flats of 4 people.

The next actions are: In Manresa with ”Tirallongues de Manresa” on 15th October. In Solsona the Diada on 30th October. In Tous (Igualada) on 13th November with Moixiganguers d’Igualada”.

Local News by Anna Masana



Salvador Cardús talk about good education.

The Salvador course start speaking about education, in a classroom of Solsona, he does talk explaining the education, the title is: well education. It is a presentation open for all the people and is do it all Thursday 6 of October in Theater Comarcal. Salvador is a antic person of facultat de Ciències Polítiques i Sociologia the Universitat Autònoma de Barcelona.

The oldest children of Setelsis, teach adults the new technologies

The oldest children of Setelsis, teach adults the new technologies. The children’s and adults. They started in the morning divided a class in three groups. The first group go to Castellvell, the second group go to fountains of his town and the last group went to the old town of Solsona. The children’s wear a GPS, information of where to go is located.

News in Solsona by Caty Martos


THE CIRC CRIC ARRIVES TO THE TOWN

In “Camp del Serra” already you can see the big tent and the trailers that are part of the caravan “circ cric” this circus has stop in Solsona to make a show this weekend. “Els racons de la memòria”, of Tortell Poltrona and his band. They will be concert in 17th of September at 6PM, and Sunday 18th at a half past 2. This circus is popular in Catalonia it is working since 1992 and right now is still showing.

They have prepared an exciting show full of sketches that have made history.

News by Sheila Lara


LOCAL NEWS

GASTRONOMY OF AUTUMN

§ It is celebrated on 22 October, the same day as mushroom fair.

§ The contestant restaurants prepare snacks with typical food from Solsonès. This is the principal news.

§ The presentation of the snacks is at 7 on Saturday 22 in Plaça Major, and there are a tasting.

§ This activity started in fair St. Isidre last year.

§ The Gremi d’Hostaleria del Solsonès is the organizer of this activity.

§ The contestants enter in a lottery of five meals in different restaurants of Solsonès.

By Sheila Lara

Local News by Judith Colell


The Bishop of Solsona starts the video channel in YouTube

30/09/2011

-From today, Bishop of Solsona, Xavier Novell, has an official video channel in the social network “YouTube”.

-The videos are distributed by categories: meetings, interviews, reports...In each section are some videos.

-The link is: www.youtube.com/BisbedeSolsona

-The bishopric of Solsona is going to start an official web too.

diumenge, 30 d’octubre del 2011

News in Solsona by Aitor Colell




LOCAL NEWS

-Town hall of Solsona starts the construction of tile the ground of the square St. Roc.

-The start of this builds coinciding of building street St. Llorenç.

-The tile of the ground of the square St. Roc starting with 3th October at one month finishing the construction at square St. Roc in Solsona.

-The build gave thank you for the available money after the works of street St. Pau.

-The works to reconstruct the paviament of square St. Roc.

Local News in Solsona by Sònia Codina




Remembering Aleix Ribera

Last Tuesday 4th at 8:00 a o’clock we remembed the death of Aleix Ribera, he had an accident whit his moto crash with another car and he died. The day of his birthday The Castellers of Solosna they made 17 pillars that represented 17 years old; the 17 candle of Aleix Rivera’s birthday, Castellers of Solsona made a pilar of 4 too. The family of Aleix thanked this tribute; they are very happy and grateful whit Casetllers of Solsona. You could see the family, with laugh in their mouth.

News by Claudia Cases


LOCAL NEWS

JOAN PUGCERCÓS SAYS: VINYET SCHOOL WILL BE CONSIDERED VERY IMPORTANT

- Puigcercós, was in Solsona last Wednesday. He talked about some situations that affect the city.

- First he said that there are Town Halls that are in crisis, so the Town Hall of Solsona don’t receive money for the school because with the cut, the Department of Education blocked us.

- The problem is that the students don’t fit into the school. And they need the money to enlarge the classes.

- The solution is that the politicians must explain this event to the other people from the other political parties and organise the budget to build Vinyet school and other schools that have the same problem.

Local News by Núria Cardona


LAST NEWS

Last Saturday young basket girls of the club C.B.Solsona played their first match with Cerverus Artés. For some of this girls it was the first match, some of that girls are so young or start playing basketball right this year so for them it was a little difficult. The match started with the older girls, because they started before the others.

They did a good match and they worked a lot in attack, they did good defence too but they had got a lot of ball possession. They have to practise the way to pass and throw the ball, it’s hard because they are so young but some of them have a good future in this sport. Maybe they are so small no one is very high so for them it’s not easy to trough the ball to the basket. The best thing of being small is that they can run a lot.

The best of the match is not who’s the winner it’s who has more fun. If you make a sport is because you love it and these girls have demonstrated that they were born to play this sport.

"PUBILLA" of Lleida county by Anna Capdevila


Berta Plans: The representative of “pubillatge solsoní” said that they have done very well and it will be difficult to do it so well.

The pubilla of Solsona has got a title of countries lleidetanes; it is the fifth time in seven years.

Berta, was selected fourth Bridesmaid of Catalonia.

She was the favorite of jury of the 63 “pubilles” and “hereus”

The principal function of “pubilla” is to defend the values of the land.

She is very happy to be “pubilla”.

She participated of safflower of pubillatge national, was formatted for Bridesmaid of city: Marta Marsenyach and Anna Fernández.

dijous, 20 d’octubre del 2011

Alba Massana writes about Easter



What is Easter?

Easter is a celebration of Christians.

Easter is the celebration of the death and coming to life again of Jesus Christ. For Christians the important moment is the dawn of Easter Sunday.

For the others Easter are time for holidays and giving chocolate Easter eggs.

When is Easter?

Easter is in the month of April. The date changes every year. It can be 22th March to 15th April. It changes because the moon calendar.

“Pentecostal.”

Pentecostal are 50 days after the Easter day.

What happened on Easter Sunday?

Jesus rose from death on Sunday. He said to the apostols that they would kill him and three days later he would live again.

Easter egg customs.

The chocolate eggs are typical in Easter. There are different types.

Special Food at Easter.

This day people prepare special food. After the weeks of Lent.

Some food are: Boiled eggs, roast lamb, custard tarts, Easter biscuits and simnel cake.

Easter Holidays.

Many families go away on holidays for the Easter Holidays.

Janet tells us about April Fool's Day


APRIL FOOLS’ DAY By Janet

April Fools’ day

April’s fool day is celebrated in different countries around the world the 1st day of April. It’s called All fools day, too. It isn’t a national holiday but is celebrated like a day when everybody prepares jokes.

In some countries, like Canada, New Zealand, the UK, Cyprus, and South Africa, the jokes are only until noon. If someone plays a trick in the afternoon is called an “April fool”. In other countries, like France, Italy, South Korea, Japan, Russia, The Netherlands, Germany, Brazil, Ireland, Australia, and the U.S., the jokes are all the day.

Origins

Before April Fools’ Day existed, there were other similar celebrations like: Roman festival of Hilaria and Medieval Festival of Fools.

A French poet already talked about a poisson d’avril in 1508.

In the Middle Ages in France, New Year was celebrated during the last week of March ending on 1st April. The people who celebrated New Year on January, laughed at those who celebrated on 1st April. Many people think that this is the origin of April Fools’ Day in France.

Other people say that the origin of April Fools’ Day is because on the 21st of March is the Vernal equinox, so it’s a time when there are a lot of weather changes and people is fool.

In other countries celebrate April Fools’ Day during other days. For example: Iranian celebrate Sizdah Bedar (1st or 2nd April), Spanish people celebrate the “Day of Holy Innocents” (28th December).

Practise

During April Fools’ Day, children try to stick a fish made of paper at the back of adult people. In some countries children lock out their parents or teachers. In Korea, Fools’ Day is celebrated at the first snow day of the year.

Often also public services and the media, like TV, radio, journals, participate in April Fools ’ Day.

Serious and important activities, like the signing of conventions and laws, are often avoided or back-dated (dated before or after April 1).